Information session:
Mission to South Africa
Friday May 4th 2012, from 8:00 to 10:00am
Geneva Chamber of Commerce,
Industry and Services
Boulevard du Théâtre 4, Geneva

Pour plus d’informations: http://www.ccig.ch/Developperlesreseaux/Agendadesevenements/tabid/71/language/fr-FR/Default.aspx?rwid=344

Depliant

.
In Zusammenarbeit mit der Botschaft der Elfenbeinküste in Bern
Kontaktieren Sie direkt – contactez directement: Mme Khadidjata TOURE

Info Mission Ivory Coast – Côte d’Ivoire – Elfenbeinküste

Corruption : comment réagir ?

Date : Mercredi 2 mai 2012, de 16h à 19h
Lieu : CCIG, bd du Théâtre 4, Genève
Organisation : CCIG et Swisscham Africa

Inscription au site de la CCIG:

Enregistrement direct – cliquez ici
Dans le cadre de relations commerciales internationales, il arrive que des entrepreneurs se voient confrontés à des demandes de pot-de-vin. Face à la corruption, ils sont souvent démunis. Pour se protéger et résister à ces pratiques illicites, les entreprises ont besoin de respecter des règles strictes. Ainsi, elles auront la possibilité de remplir efficacement leurs obligations juridiques et éviteront toute infraction pouvant mener à des poursuites pénales, dans leur pays d’origine notamment.

Lors de ce séminaire, organisé par la CCIG en collaboration avec Swisscham Africa et International Chamber of Commerce Switzerland, Nicolas Imboden, président de Swisscham Africa, mettra en exergue les problèmes liés à la corruption, qui peuvent être rencontrés dans les relations d’affaires internationales. Dr Marc Henzelin, membre de la Commission Anti-corruption de l’ICC, présentera quant à lui les différentes règles de conduite à suivre. Les trois parties de la brochure ad hoc, éditée par ICC et qui sera présentée durant la conférence, sont :

- les règles fondamentales concernant la lutte contre la corruption
- les politiques d’entreprise visant à en encourager le respect
- les éléments-clefs d’un programme anticorruption efficace.

Un apéritif fera suite au séminaire et permettra aux participants de réseauter et d’échanger leurs expériences.

Programme

16h00 Accueil

16h20 Mot de bienvenue par Philippe Meyer, membre de la Direction de la CCIG

16h30 Le problème de la corruption dans les relations commerciales internationales par Philippe Grobéty, Swisscham-Africa

17h00 Les règles d’ICC pour combattre la corruption; un guide pratique pour les investisseurs par Dr Marc Henzelin, membre de la Commission Anti-corruption de ICC

17h45 Questions et réponses

18h15 Apéritif et réseautage

19h00 Fin de la rencontre

Frais d’inscription (facture envoyée par courrier à l’issue de l’évènement) :
- membres CCIG, Swisscham, ICC et Career-Women : CHF 50.- TTC
- non-membres : CHF 80.- TTC

Le nombre de places étant limité, nous vous remercions de vous inscrire avant le mercredi 25 avril. Une confirmation sera envoyée par e-mail aux inscrits. La finance d’inscription restera due en cas de désistement non annoncé 48 heures (jours ouvrables) avant la manifestation.

DEPLIANT DE LA CONFERENCE

.
Speeding UP Angola’s Development and Reconstruction

Luanda, Angola

to the iPAD website

Nous avons le plaisir de vous informer sur la conférence d’ouverture du Centre Permanent d’Arbitrage & de Médiation du CADEV (CPAM). Veuillez trouver ci-dessous le programme, le bulletin d’inscription et une déscription des atouts du CPAM
Lancement_CPAM_Programme
BULLETIN_D’INSCRIPTION
Atouts_du_CPAM

Plus de détails sur le nouveau centre vous pouvez trouver au site http://www.cadevdroit.org/cadev-cpam.php.

Bien sur, Swisscham Africa est également à votre disposition pour vous fournir des informations.

International Business Development Meeting

Palazzo Congressi, Lugano, Schweiz

www.start2match.com

info@start2match.com                   T +41 (0) 91 913 90 30       F +41 (0)91 913 90 39

Vom 25. Mai 2012 bis 03. Juni 2012 findet in Blantyre, Malawi, die 24. Malawi International Trade Fair statt.

Weitere Informationen finden Sie in der anhängenden Broschüre.
24th Trade Fair brochure

THE GAMBIA FASHION NIGHT (GFN) 2011.

Sheraton Hotel Resort and Spa, 17th December 2011 at 9pm, The Gambia West Africa.

The Gambia is one of the smallest countries in Africa with a population of 1.5 million. Tourism is the main source of income and is its leading foreign exchange earner and one of the pillars to eradicate poverty. The Gambia is an affordable winter destination attracting tourists in search of sun, sand and cultural experiences. GFN is an international event organized in collaboratin with the Ministry of Tourism and Culture to promote the destination Gambia as a product and bring media attention to the country. GFN will host international designers and entertainers from all over the world to gain media coverage for The Gambia. The Travel and Tourism Association and The Gambia Tourism Board (GTB) are responsible for showing the media and the stars the beauty of The Gambia. This event is an illustration of what is current in the world of fashion and stages a first class event in West Africa. GFN will give Africa the chance to present its current economical and cultural developments.

“Sheraton Hotel Resort and Spa”, a five star hotel, one of the best in West Africa and a top location for our glamorous event, “The Gambia Fashion Night 2011”, which we hope will be the first of many to come. The event will be graced by the presence of His Excellency YaYa AJJ Jammeh, President of The Gambia.

2011 fashion night!

Local and international designers from various countries including Germany, Poland, Nigeria and Senegal will showcase their designs. The designs will be worn by models from the designer‘s own country. We will also feature entertainment from Germany and the USA. The Ministry of Tourism and Culture is promoting the event as an instrument for the international marketing for tourism. GFN will be sponsored and promoted by some of the top companies in The Gambia. The event will be promoted by television teams, print media, radio, and the online media of Germany, Poland, the United States, Great Britain, Senegal, Switzerland, and Nigeria. Gambian television (GRTS), the radio station Unique FM, West Coast Radio, and the newspapers “Daily Observer” and “The Standard” will be media partners.

The airlines serving the Gambia and bringing our guests include Royal Air Maroc, Air Nigeria, Arik , SN Burssels, Condor and Span Air.

The top fashion shops in The Gambia will be presenting a small collection from their shops. Young children In the SOS Kinderdorf will design a fashion collection for their peers and during the fashion night people can buy products from the presenters in small shops around the Sheraton Hotel Resort and Spa.

There will also be an after show party with DJs from Germany, Sweden Jazz Musicians and singers and other forms of entertainment. The sponsors have the opportunity to create an interesting platform for their product presentation.

Gambia Fashion Night will be at The Sheraton Hotel Resort and Spa on 17^th of December 2011

Producers of Gambia Fashion Night

Rebecca Riley Bensouda (Gambia), Event Manager of National and International Events and Tourism Promoter

Joachim Zielesch (Germany) Event Manager from “Big Q” (the largest catwalk in the world in Berlin) and the organizer of the European model contest Das Gesicht.

GFN is being promoted by the following partners

Germany: Gerald Ponesky Managing Director of “Compact Team” International Event Agency

Elke Degenkolb Organization “Berlin Fashion Week”, Choreographer, Fashion Specialist and former Top Model

Martina Degenkolb Media Marketing, Graphic Designer, Art Painter

Alexandra Zielesch Event Organization, Entertainer and Fashion Specialist and Media P.R.

Poland: Andrzej Wylzinsky Media Agent, Film Producer, and Promoter

Darius Kumosa President of biggest Polish Model Agency Model Plus and former Chief Booker from Berlin Models

The Sheraton Hotel Resort and Spa will transform this one night for GFN, into a fashion camp including, small fashion shops, art gallery, T.V. lounge, radio lounge with live disco, (top Dj’s from Berlin) jazz lounge, press lounge, and other attractions.

Presenters: Lamin Manga Proprietor Unique FM and GRTS news

and

Cecile Dütsch German TV presenter

Top fashion shops in the Gambia show their image:

Laloba, Globus, Tresor, Benetton, Wedad’s, Kank’s,

RWH (Jewellery shop), SEGEBASS (Kids shop)

Presentation from Gambian fashion talents:

Introducing Mariam Njie young Gambian artist

launching a new song produced in the Gambia with top

composer from Belgium.

Designer Nanna Kuckuck (Germany)

Short interview with Nanna Kuckuck and Elke Degenkolb (choreographer )

Highlights of Lagos- Fashion Studio Deola Sagoe

African fashion from Deola Sagoe.

Interview with Deola Sagoe. (Famous Nigerian international designer)

Introducing Elizabeth R, Queen of marquees. (Nigeria’s biggest and top event planner).

Introducing entertainer Demba Nabe (African musician

from Guinea with 3 European music awards).

Produced his video in The Gambia in 2010.

2 songs by Demba Nabe

Rage Age fashion for Men

Fashion show Rage Age (Poland)

Interview designer Rage Age and Andra (Poland) (PR agency and top film producer)

From the city- Ewa Minge fashion shop

Fashion show Ewa Minge (Poland)

Interview designer Ewa Minge and Dariusz Kumosa

(chief of model plus agency no 1 in Poland)

Introducing Marisa Turner (USA)

2 songs by Marisa Turner

Special thanks to His Excellency The President of the Gambia and

all supporters.

After Show Party

Gambian DJ from Sweden Miss Tee

Jazz band Dakar

Special invitees: Youssou Ndure, Vivian Ndure

Gambian Artist:

Freaky Joe

Banji Faal (art painter) Art exhibition

Radio lounge: Unique FM

Media lounge: Observer, Standard and GRTS + other international media partner from Poland, Germany, Belgium, England

Air lounge:

Maroun’s Christmas gift shop

Open Fashion shops

Organisé par la Chambre de Commerce et d’Industrie Suisse – Algérie
en partenariat avec l’Ambassade d’Algérie à Berne et l’Ambassade de Suisse à Alger
Vendredi 25 novembre 2011, Radisson Blu Hotel, Zurich Airport

1er Symposium Economique Algero-Suisse Programme

Talon d’Inscription

Am 29./30. November 2011 findet in Windhoek – Namibia das Namibia International Investment Forum statt.

Nähere Informationen unter

http://www.cbcglobal.org/CBC_Pages/EventDetails.aspx?EventID=123